Виж темата - Т.нар. македонски език е сърбизиран български диалект

Т.нар. македонски език е сърбизиран български диалект

Т.нар. македонски език е сърбизиран български диалект

Мнениеот Avitohol » 27 Май 2008 17:57

Т.нар. македонски език е сърбизиран български диалект, твърди бивш ректор на Атинския университет

Така нареченият македонски език на скопяните носи фалшиво име. В действителност е сърбизиран български диалект - това смята Георгиос Бабиньотис, бивш ректор на университета в Атина, цитиран от гръцкото радио Алфа. Скопяните, възползвайки се от съседството си с Македония, искат да злоупотребят с името, за да изместят произхода си към гръцки територии и към гръцката култура, преследвайки иредентистки цели и други облаги. Така гръцкият езиковед, автор на Речник на гръцкия език и бивш ректор на Атинския университет Георгиос Бабиньотис и историкът Сарандос Каргакос обясниха пред гръцкото радио “Алфа” какво означава “македонски език”, откъде произхожда и как скопяните правят и невъзможното, за да бъде наречен езикът им и знамето на страната им “македонски”.
Каргакос, анализирайки езика, който говорят днес скопяните (македонците – бел. “Фокус”), го определя като “катаревус (книжовна форма - бел. “Фокус”) на славянски диалект с български произход и със силни влияния от сръбския език”. “Скопският езиков коктейл” обаче, както самата история говори, има други съставки, посочва “Алфа”. Както обяснява Бабиньотис, “така нареченият македонски език на скопяните носи фалшиво име. В действителност е сърбизиран български диалект”.
Езиковедът обяснява, че “под понятието “македонски език” разбираме древногръцкия език, говорен в района на Северна Гърция, Македония. Принадлежал е към дорийския диалект и не е имал никаква връзка с българо-сръбския на Скопие”. Каргакос пък обяснява исторически, че “скопяните наричат себе си с термина македонци, тъй като първоначално така са ги кръстили българите, след това сърбите на Тито и накрая – американците заради техните си интереси”. Двамата учени отбелязват, че “с търгашество и измами език и култура не се печелят, а се добиват с борба и усилие”.

Източник: Фокус
Аватар
Avitohol
Administrator
Administrator
 
Мнения: 636
Регистриран на: 18 Мар 2007 09:30
Местоположение: Швейцария

Назад към Македонизъм

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

cron

Потребителски вход

Кой е онлайн

There are currently 0 users online.

Online forum users

Кой е на линия Общо на линия са 6 потребители :: 2 регистрирани0 скрити и 4 гости
Регистрирани потребители: Google [Bot], Yahoo [Bot]

Forum statistics

Начало Общо мнения 8005
Общо теми 1790
Потребители Общо членове 836
Най-нов pirin

Последни коментари